이번에 아버지의 나라 한국에서
처음으로 개인전을 열게 되었습니다.
3월 이른봄, 싹트는 아름다운 계절
오랫동안 마음속에 다듬어온
서울에서의 전시회입니다.
한국 사람들이 어떻게 제 작품을 보실까
저는 큰 기쁨 속에서 전시회를 맞이하려 합니다
많은 사람들이 찾아오시기를 마음속에서 기다립니다.

1950.8.5 - 일본 도쿄에서 한국인 아버지와 일본인 어머니 사이에서 태어남
1973 - 릿쿄대학 사회학부 사회학과 졸업. 학생시절은 문학, 연극, 무용, 미술 등 여러 예술 장르에 관심을 가지고 놀면서 지냄
1976 - 거의 1년동안 유럽각지를 여행하면서 많은 미술관을 돌아다님. 이때쯤부터 그림에 대한 열정이 생기기 시작함
1977 - 일본인 무용가 야마다 세쓰꼬와 결혼
1980 - 독학으로 그림을 그리기 시작함
1982 - 일본 국제 미술전에 리토그라프를 출품, 입선
1985 - 도쿄긴자 미키와 갤러리에서 첫번째 개인전 이후 개인전, 단체전 다수
1992 - '모모노 고도모'라고 하는 복숭아 이미지를 담은 아이들을 모티브로 유리판 위에 그리는 작업을 집중적으로 시작
1994 - 미국 노스캐롤라이나주 샤로트에서 개인전
1994 - 그림책 <모모노 고도모>간행. 그림책 <니코짱>간행. 이후 어린이 그림책 출판, 테라코타 토우 제작 등 장르를 넘는 작품활동을 계속 하고 있음.