• 460
  • 2016년 볼로냐 아동도서전(4월4일~7일) 산그림 부스 전시 안내드립니다. ^^
  • 인쇄하기
  • 작성자 : 산그림
  • 등록일 : 2016-04-11
  • 조회수 : 3772
  • 한줄댓글수 : 2
  • 2016년 볼로냐 아동도서전(4월4일~7일) 일정을 마쳤습니다. 내년에도 산그림은 볼로냐에 부스참여 합니다.  그림책이라는 장르만큼 작가의 생각을 담아낼 수 있는 매력적인 일러스트레이션 장르는 없는 것 같아요. 내년에도 많은 작가님들의 도전이 열매 맺길 바랍니다.​ 내년 볼로냐 아동도서전 산그림부스에 전시를 원하시는 산그림 작가님은 완성된 더미북만 준비되시면 별도의 신청비 없이 참여가능하십니다. 일년후 새로운 작품들 또 만나기를 기대하며, 자세한 볼로냐 현장 소식은 산그림 페이스북을 참고해주세요 (https://www.facebook.com/haeyoung.lim.376)

     



    산그림부스에서는 산그림작가님들의 미출간그림책 16권 / 출간그림책 12권을 전시홍보하고 왔습니다.
    올해 볼로냐는 예년에 비해 활기와 성과가 떨어진다는 것이 관계자분들의 공통된 의견인것 같습니다. 관람하시는 분들의 발길은 확실히 적어지긴 했지만 볼로냐도서전은 비즈니스전시임을 실감할 수 있었습니다. 수많은 그림책이 자기만의 에너지를 뿜어내는 가운데.. 내 그림책을 알아주는 사람을 만나 계약이 이루어지는 과정들은 참으로 인연이 아닐 수 없어 보입니다.

     

     

     

    올해는 처음으로 산그림 작가님과 함께 부스를 지킬 수 있어서 더 행복한 기간이었습니다. 앞으로도 직접 볼로냐전시 참여 원하시는 작가님과 함께 할 수 있기를 바라는 마음입니다 ^^ 함께 했던 최은영 작가님은 한국의 일러스트레이션이 궁금해서 인터넷을 검색하다가 우연히 산그림을 알게 된 프랑스의 한 출판사 앙카마에서 창작그림책 < La couleur du secret (색깔의 비밀) >을 출간하셨던 경험이 있으시고, 산그림을 통해서 일러스트레이션을 시작하게 되셨다고 늘 감사메세지를 전해주셔서 너무나 보람이 되고 감사했습니다.

     

     

     

    최작가님의 더미북은 미국과 폴란드의 유명한 출판사로부터 러브콜을 받으셨습니다. 바로 위 사진이 미국 클로니컬 출판사의 편집자이신데... 산그림 부스의 그림책들을 꼼꼼히 살펴보시고 최작가님의 <500원>을 매우 좋아하셨습니다. 마침 작가님께서 자리에 없으셔서 미팅은 이날 오후에 작가님과 함께 클로니컬 부스에서 다시 진행되었습니다. 다른 출판사 직원들이 이미 더미북을 읽어보셨는지 "I love it so much!!" 하고 말씀해주셔서 너무나 기뻤답니다. 

     



    산그림 부스 바로 옆이 논장출판사의 부스였는데... 전시기간 내내 이보나 흐미엘레프스카 작가님께서 아드님과 매니저인 이지원님과 함께 부스를 지키고 계셨습니다. 산그림 부스에서 최작가의 더미북을 읽고 있는 사람이 폴란드의 유명한 출판사 편집자인지도 모르고 있었는데 알아보시고 소개해주시고 이지원 선생님께서 통역까지 해주셔서 정말 감사했습니다. 최작가의 두권의 더미북은 국내출판사에서도 관심이 많았지만 국내출판을 넘어 해외 출판사와의 계약이 좋은 조건으로 잘 마무리되어 좋은 결과가 있기를 꿈꿉니다 ^^

     

     

    베트남의 한 출판사에서 서미원작가님의 <단춧구멍>을 매우 좋아하셨습니다. 여분의 더미북이 없었기때문에 도서자료와 PDF 자료를 보내드리기로 했습니다. 서미원작가님에게 좋은 결과가 있도록 최선을 다하겠습니다. ^^

     

     

    <어느날>은 구체적인 프로포즈는 없었지만 많은 사람들이 좋아해주셨습니다. 명함을 주시며 작가님을 만나보고 싶어하시는 일러스트레이터도 있었고, 위의 사진속 남성분은 자세히 읽어보고 가신후에 동료분을 모셔와 신나게 설명을 해주시던 모습이 인상적이었습니다. 또한 엄수지작가님의 <공동묘지호텔>은 편집자들에게는 크게 주목받지는 못했지만 작가들이 매우 좋아하고 사가지 못하는걸 아쉬워했답니다.


     

    산그림은 2009년도부터 산그림 부스를 통하여 미출간그림책을 홍보해왔습니다. 전시 참여 횟수가 7번쯤 되고 보니 이제야 어떻게 홍보를 하면 더 효과적인지,,, 어느 부분에 더 주력을 해야하는지 맥이 잡히는 느낌입니다. 볼로냐전이 한해 업무 중 가장 중요한 의미를 가지는 것은 아닐지라도, 한해를 마무리하고 다시 시작하는 터닝포인트가 되어 주기에 비행기안에서 올한해를 차분히 정리하며 돌아왔습니다. 곧 리뉴얼되는 그림책박물관에 대한 새로운 아이디어와 해외에서는 여전히 인터넷보다는 연감의 필요성을 느꼈고, 해외 편집자들이 손쉽게 들어올수 있는 독립된 영문사이트에서 한국작가들의 미출간 그림책을 살펴볼 수 있는 플랫폼이 필요함을 느꼈습니다. 하나하나 풀어가며 발전하는 산그림이 되고 싶습니다. ^^ 


     

     

    비록 눈에 보이는 성과는 이루지 못하였지만 한작품 한작품 다시 볼수록 아름답습니다. 구체적인 성과를 가져오지 못한 작품들에게 미안한 마음입니다. 내가 포기하지 않으면 나의 작품은 언젠가 빛을 보게 될 것을 믿습니다. 더미북들은 볼로냐에서 해상으로 발송되어 한달정도의 기간이 소요될것 같습니다. 더미북을 받은 후 각 작가님들께 연락드려 발송해드리겠습니다. 참여해주신 작가님들 모두에게 감사드립니다. ^^



  • 사진으로만 봐도 정말 보기 편하게 정리 되었네요~ :)
  • 리스티(서미원)
  • 2016-04-14
  • 수고하셨습니다. 산그림이 있어서 얼마나 든든 한지요. 매우 감사합니다.^^ 내년에도 또 지원하겠습니다.!!
번호 제목 작성자 등록날짜 조회
476 2017년 볼로냐 아동도서전 산그림부스에 전시를 원하시는 작가님들께 안내해드립니다.(17) 산그림 2016-11-23 3858
475 오늘밤 월요일 11시 40분 KBS 1TV 문화산책을 통해 '그림책작가 정승각' 이 전국적으로 방송됩니다 산그림 2016-11-21 2105
474 [그림책협회 ]저작권 세미나 1 - ‘출판 계약’, 잘 맺고 계십니까? 계약서의 모든 것. 산그림 2016-11-09 2402
473 핸드메이드코리아 윈터페어 무료 초청 이벤트 [주소를 꼭 적어주세요](90) 산그림 2016-10-14 7223
472 [한국만화영상진흥원] 2016 만화창작인력 실태조사 설문에 많은 참여 바랍니다. ^^ 산그림 2016-09-21 832
471 시공사 신간 <100권의 그림책> 산그림작가님대상이벤트 [2016.8.27~9.4](23) 산그림 2016-08-27 2395
470 상수리출판사 신간 <나의 작은 집> 산그림작가님대상이벤트 [2016.8.20~9.4](21) 산그림 2016-08-21 4047
469 [동아일보] <동화작가> 아닌 <그림책작가> 이름 찾아야죠 [그림책협회초대회장 한성옥작가 인터뷰](1) 산그림 2016-07-07 4408
468 독서문화플랫폼 책씨앗의 작가설명회 [2016년 7월 14일 오후2시 창비서교빌딩] 산그림 2016-07-01 3370
467 [사계절출판사] 신간그림책 <빗방울이 후두둑> 산그림작가 이벤트 [2016.6.21~28](12) 산그림 2016-06-22 3674
466 그림책 리뷰올려주신 모든 작가님에게 정회원기간 연장하여 드렸습니다 ^^(12) 산그림 2016-06-17 3341
465 그림책박물관 사이트가 리뉴얼 되었습니다. ^^ 산그림 2016-06-16 2176
464 매주 한편의 프로젝트갤러리를 메인에 소개합니다. 산그림 2016-05-30 2405
463 그림책박물관 리뉴얼 오픈 준비중으로 일주일간 그림책 갤러리의 업데이트가 중단됩니다.(1) 산그림 2016-05-30 2232
462 2016년 6월 13일 그림책 협회가 발족합니다 [서울시민청 지하2층 태평홀 오후1시](2) 산그림 2016-05-17 3568
461 상수리출판사 신간 <엄마의 선물> 산그림작가님대상이벤트 [2016.4.20~5.5](21) 산그림 2016-04-19 4190
460 2016년 볼로냐 아동도서전(4월4일~7일) 산그림 부스 전시 안내드립니다. ^^(2) 산그림 2016-04-11 3773
459 2016년 볼로냐 아동도서전 (4월4일~7일) 산그림부스 전시그림책 소개합니다(5) 산그림 2016-03-30 2899
458 2016 파리도서전 [2016년 3월 17일(목)부터 20일(일)] 산그림 2016-03-18 3227
457 그림책 카페 <노란 우산>의 큐레이터를 채용합니다. 산그림 2016-03-02 5890